Śatarudra Saṃhitā – Rozdział 2 – Osiem form Śiwy

Nandīśwara powiedział:

1. O drogi mędrcze, posłuchaj o wielkich inkarnacjach pana Śiwy, które wykonują wszystkie ziemskie czynności i obdarowują szczęściem wszystkich.
2. Wszechświat składa się z ośmiu form pana Śiwy.¹ Przenikając go, wszechświat istnieje jak perły na sznurku.
3. Ośmioma bóstwami przewodzącymi są Śarwa, Bhawa, Rudra, Ugra, Bhīma, Paśupati, Īśāna i Mahādewa. Są one dobrze znane.
4. Te osiem form Śiwy, a mianowicie Śarwa itd., przewodzi ziemi, wodzie, ogniowi, wiatrowi, niebu, indywidualnej duszy, słońcu i księżycowi.
5. Wnioskiem całej świętej wiedzy jest to, że forma pana Śiwy składająca się z ziemi, która utrzymuje cały wszechświat istot ruchomych i nieruchomych, nazywa się Śarwa.
6. Forma Najwyższej Duszy, składająca się z wody, która ożywia cały świat, nazywa się Bhawa.
7. Formę wielkiego pana Śiwy, który utrzymuje zewnętrzny i wewnętrzny wszechświat i tętni samodzielnie, szlachetni ludzie nazywają Ugra.
8. Ta forma pana Śiwy, składająca się z nieba, które przenika wszystko i daje przestrzeń wszystkim, nazywa się Bhīma i rozdziela i różnicuje grupę elementów.
9. Ta forma Śiwy będzie znana jako Paśupati, która jest wsparciem dusz indywidualnych, a w nich rozrywa więzy, które je otaczają.
10. Rozświetlając cały wszechświat w formie słońca, forma Śiwy, Īśāna, porusza się po niebie.
11. Księżyc o nektarowych promieniach, który wzmacnia i odżywia wszechświat do sytości, jest formą pana Śiwy zwaną Mahādewą.
12. Ósma forma Śiwy, wielka dusza, to Ātman, bardziej wszechobecny niż inne formy. Wszechświat jest przenikany przez tę formę.
13. Gdy podlewa się korzeń drzewa, gałęzie drzewa rozkwitają. Podobnie ciało wszechświata rozwija się przez wielbienie Śiwy.
14. Tak jak ojciec cieszy się z przyjemności synów, wnuków i innych, tak samo Śiwa cieszy się z przyjemności wszechświata.
15. Jeśli dokonana zostanie rzeź lub uwięzienie osoby, niewątpliwie jest to wykroczenie przeciwko ośmiu formom pana Śiwy.
16. Z całym oddanie uwielbiaj Śiwę, który przewodzi wszechświatowi w ośmiu formach. Uwielbiaj Rudrę, wielką przyczynę.
17. O synu Brahmy, tak wyjaśniono ci osiem znanych form. Te formy zaangażowane w pomaganie wszystkim będą stosowane przez tych, którzy szukają chwały.